This divergence of experience was not a stumbling block to conversation; indeed, it was what made the conversation interesting.
She hadn't lied. She hadn't betrayed anyone's trust; still, she felt she had done something wrong. Or rather, she had not yet done the right thing. Was there a difference between these two sins?
