There is an old question, rarely voiced these days, but nevertheless running as an undercurrent beneath the squabbles and misunderstandings that occur in households, workplaces and universities on a daily basis. ‘What do women want?’ has been ask...