... I left Caen, where I was living, to go on a geological excursion under the auspices of the School of Mines. The incidents of the travel made me forget my mathematical work. Having reached Coutances, we entered an omnibus to go to some place or other. At the moment when I put my foot on the step, the idea came to me, without anything in my former thoughts seeming to have paved the way for it, that the transformations I had used to define the Fuchsian functions were identical with those of non- geometry. I did not verify the idea; I should not have had time, as upon taking my seat in the omnibus, I went on with a conversation already commenced, but I felt a perfect certainty. On my return to Caen, for convenience sake, I verified the result at my leisure.