Voice in commercial: [a commercial appears as a hologram when WALL-E passes nearby] The jewel of BnL fleet; The Axiom! Spend your five year cruise in style: Maided on 24 hours a day by our fully automated crew, while your captain and autopilot chart ...
Captain: AUTO, you are relieved of duty! [strains up and switches AUTO to "manual"] AUTO: Nooooooooo.
[repeated line] MO's computer: Foreign contaminant!
WALL.E: W-W-WALL-E Mary: [Introducing herself] Mary. WALL.E: [Points to EVE] EE-va? Mary: Oh, yes, of course. Excuse me. [Backs herself out of the way so WALL-E can ride with EVE, the shuttle stops and Mary disembarks with a gasp] Mary: I-I didn't kn...
[first lines] Voice in commercial: Too much garbage in your face? There's plenty of space out in space! BnL StarLiners leaving each day. We'll clean up the mess while you're away.
Ship's Computer: [advertising bodysuits] Try blue, it's the new red!
MO's computer: [after scanning Wall-E screen says 100%] Foreign contaminant! MO: Huh? Whoa-whoa-whoa whoa whoa!
John: [WALL-E is looking for EVE and bumps into John, turning off his display] What-what the? [Notices WALL-E] WALL.E: [Introducing himself] WALL-E! John: Uhh... John... WALL.E: EE-va? John: [Confused] No? John.
[repeated line] AUTO: Give me the plant.
Shelby Forthright, BnL CEO: [Shelby appears onscreen in an old classified recorded message] Hey there, autopilots. Got some bad news. Um... Operation Cleanup has, well uh, failed. Wouldn't you know, rising toxicity levels have made life unsustainable...
Captain: [Auto has confined him to his quarters] Stupid wheel!
[repeated line, regarding the recovered plant] AUTO: Not possible.
