Rooster Cogburn: The jakes is occupied.
Mattie Ross: I know it is occupied Mr. Cogburn. As I said, I have business with you.
Rooster Cogburn: I have prior business.
Mattie Ross: You have been at it for quite some time, Mr. Cogburn.
Rooster Cogburn: There is no clock on my business! To hell with you! To hell with you! How did you stalk me here?
Mattie Ross: The sheriff told me to look in the saloon. In the saloon they referred me here. We must talk.
Rooster Cogburn: Women ain't allowed in the saloon!
Mattie Ross: I was not there as a customer. I am fourteen years old.
Rooster Cogburn: The jakes is occupied. And will be for some time.