Buzz Lightyear #2: Hang tight everyone, I'm going to let go of the wall.
[they all look up at him shocked]
Slinky Dog: Huh?
Rex: What?
Mr. Potato Head: He wouldn't!
Buzz Lightyear #2: One!
Hamm: He would.
Buzz Lightyear #2: Two!
Slinky Dog, Rex, Mr. Potato Head, Hamm: DON'T DO IT, BUZZ!
Buzz Lightyear #2: Three!
[he lets go of the wall and they all land on the elevator, which is coming up the shaft]
Buzz Lightyear #2: To infinity and beyond! Approaching destination. Reengaging gravity.
[gets off the elevator into the vent]
Buzz Lightyear #2: Area secure.
[all moaning]
Buzz Lightyear #2: It's OK troops, the antigravity sickness will wear off momentarily. Now, let's move!
Mr. Potato Head: Remind me to glue his helmet shut when we get back.