Brock Lovett: Seeing her coming out of the darkness like a ghost ship, it still gets me every time.
Cal Hockley: I hope you enjoy your time together!
[climbing an on-deck staircase to the stern as the ship is about to sink] Male Passenger: Yea, though I walk through the valley of the shadow of death... Jack: You want to walk a little faster through that valley there?
Master at Arms: [Rose has just lied about how she "slipped" while leaning over the rail to see the propellers and that Jack saved her] Was that the way of it? Jack: Yeah. Yeah, that was pretty much shit.
Smith: Take her to sea, Mr. Murdoch. Let's stretch her legs.
Brock Lovett: [talks to himself out loud while holding his camera] It still gets me every time... to see the sad ruin of the great ship sitting here, where she landed at 2:30 in the morning, April 15, 1912, after her long fall from the world above. L...
Lewis Bodine: [while Lovett and his team inspect the room where Cal's safe is found] Looks like someone left the water running...