Royal: Are you trying to steal my woman?
Henry Sherman: I beg your pardon?
Royal: You heard me, Coltrane.
Henry Sherman: Coltrane?
Royal: What?
Henry Sherman: Did you just call me Coltrane?
Royal: No.
Henry Sherman: You didn't?
Royal: No.
Henry Sherman: Okay.
[he turns away]
Royal: But if I did... you wouldn't be able to do anything about it, would you?
Henry Sherman: You don't think so?
Royal: No, I don't.
Henry Sherman: Listen, Royal, if you think you can just march in here...
Royal: You wanna talk some jive? I'll talk some jive. I'll talk some jive like you never heard!