Aragorn: [to the corsair ships] You may go no further! You will not enter Gondor.
Captain: Who are you to deny us passage?
Aragorn: Legolas, fire a warning shot past the bosun's ear.
Gimli: Mind your aim!
[Legolas aims; Gimli knocks the bow as he shoots and the arrow kills the bosun]
Gimli: Oh! That's it, right! We warned you! Prepare to be boarded!
[the corsairs laugh]
Captain: Boarded! By you and whose army?
Aragorn: *This* army.
[the army of the dead charges through him and onto the ships]