Adult Simba: Listen, you think you can just show up and tell me how to live my life? You don't even know what I've been through! Nala: I would if you just tell me! Adult Simba: Forget it! Nala: Fine!
Pumbaa: It's times like this my buddy Timon here says: you got to put your behind in your past. Timon: No, no, no. Amateur. Lie down before you hurt yourself. It's "You got to put your past behind you."
[first lines] Scar: [Scar catches a mouse] Life's not fair, is it? You see, I... well, I shall never be king. And you... shall never see the light of another day. Hmm-hmm-hmm, adieu. Zazu: Didn't your mother ever tell you not to play with your food?
Scar: [bellowing] Sarabiiiii! [echoes and reechoes; we soon see Sarabi walking through the pack of hyenas, trying to snap at her; Simba looks on as Sarabi approaches] Sarabi: Yes, Scar? Scar: Where is your hunting party? They're not doing their job. ...
Scar: Ahh, so you haven't told them your little secret. Well, Simba, now's your chance to tell them. Tell them who is responsible for Mufasa's death! Adult Simba: [pause] I am. Sarabi: [whispering] It's not true. Tell me it's not true. Adult Simba: I...
Timon: Gee. He looks blue. Pumbaa: I'd say brownish-gold. Timon: No, no, no. I mean he's depressed. Pumbaa: Oh.
Scar: Now you wait here. Your father has a *marvelous* surprise for you. Young Simba: Oooh. What is it? Scar: If I told you, it wouldn't *be* a surprise, now would it? Young Simba: If you tell me, I'll still *act* surprised. Scar: Ho ho ho. You are s...
Adult Simba: Man, I'm stuffed. Pumbaa: Me, too. I ate like a pig. Adult Simba: Pumbaa, you *are* a pig.
Pumbaa: [singing] And I got down-hearted. Timon: How did you feel? Pumbaa: Every time that I... Timon: [clapping Pumbaa's mouth shut] Hey, Pumbaa, not in front of the kids. Pumbaa: [Faces the camera] Oh. Sorry.
Adult Simba: Give me one good reason why I shouldn't rip you apart. Scar: Oh, Simba, you must understand. The pressures of ruling a kingdom... Adult Simba: Are no longer yours. Step down, Scar.
Timon: [of the decimated Pride Rock] We're gonna fight your uncle... for this? Adult Simba: Yes, Timon. This is my home. Timon: Whoa. Talk about your fixer-upper.
Young Simba: Dad? Mufasa: Hmm? Young Simba: We're pals, right? Mufasa: Right. Young Simba: And we'll always be together, right? Mufasa: Simba, let me tell you something my father told me. Look at the stars. The great kings of the past look down on us...
Timon: So where you from? Young Simba: Who cares? I can't go back. Timon: Ah, you're an outcast! That's great. So are we.
Pumbaa: Kid, what's eatin' ya? Timon: Nothing, he's at the top of the food chain! [laughs] Timon: The food chain! [chuckles nervously]
Timon: Hyenas. I hate hyenas. So what's the plan for getting past those guys? Adult Simba: Live bait. Timon: Good idea. [realizes what he means] Timon: HEY!
Shenzi: Well, well, well, Banzai, what have we got here? Banzai: Hmm, I don't know Shenzi uh, what do you think Ed? Ed the Hyena: Oo ehehe, oh hahahaha Banzai: Yeah, just what I was thinking, a trio of trespassers. Zazu: And quite by accident let me ...
Adult Simba: Well... Timon: Yeah? Adult Simba: Somebody once told me that the great kings of the past are up there, watching over us. Pumbaa: Really? Timon: You mean a bunch of royal dead guys are watching us?
Zazu: [caged while the battle rages around him] Let me out! Let me out! Timon: [fleeing the hyenas] Lemme in! Lemme in!