King George VI: Logue, we can't stay here all day.
Lionel Logue: Yes, we can.
King George VI: Logue.
Lionel Logue: I need to wait for the right moment.
King George VI: Logue, you're being a coward.
Lionel Logue: You're damn right.
King George VI: Get out there, now!
[the two men go into the next room, where Myrtle Logue has just met the Queen Consort]
Lionel Logue: Helly, Myrtle, darling.
[He kisses her]
Lionel Logue: You're early. Oh, I believe you two...
[indicating the Queen]
Lionel Logue: ...have met, but I don't think you know... King George VI.
King George VI: It's very nice to meet you.