Copeland: Now you listen. I don't give a damn which way you go, just don't follow me. You got that? Dr. Richard Kimble: Yeah. [as Copeland leaves] Dr. Richard Kimble: Hey, Copeland. Be good.
[to Sykes] Dr. Richard Kimble: You missed your stop.
Deputy Marshal Samuel Gerard: That's my man! Det. Rosetti: Not anymore, he's not. He's going down. You don't help us, you stay the hell out! Deputy Marshal Samuel Gerard: Arrest us.
Dr. Kathy Wahlund: If he came to me I would help him, but he wouldn't come to me. It's not his style.
Deputy Marshal Samuel Gerard: How's the boy doing? Dr. Anne Eastman: He saved his life.
State Trooper: [sees Kimble in hospital hallway, disguised as a doctor] Hey, Doc! We're looking for a prisoner from that bus-train wreck a couple of hours ago, might be hurt. Dr. Richard Kimble: Uh, what does he look like? State Trooper: 6'1, 180, br...
Deputy Marshal Samuel Gerard: Henry, Dr. Nichols lied to me. Go find him.
[taking role] Old Guard: Copeland. Copeland: [snappishly] What? Old Guard: Copeland, you be nice now.
Bones: What ever happened with that thing about your wife? Dr. Richard Kimble: It's not over.
Deputy Marshal Samuel Gerard: So he showed up not dead yet. Let that be a lesson to you, boys and girls. Don't ever argue with the big dog, because the big dog is always right. Marshal Biggs: Woo-woo-woo-woof.
Deputy Marshal Samuel Gerard: Doctor Nichols, you really want to help him? You really want to be his friend? Then you'll help us bring him in, unharmed. Dr. Charles Nichols: Why? So he can go back to prison? Tsk, tsk, tsk. If you want help, gentlemen...
Dr. Charles Nichols: You never give up, Richard, do you? You never give up! Dr. Richard Kimble: [hitting him] Why Helen?
Deputy Marshal Samuel Gerard: [Poole stumbles] Poole, you gotta get some new boots. Cosmo Renfro: I told you not to wear the heels. Deputy Marshal Samuel Gerard: And I want you to wear two coats. Poole: Sure, next train wreck. Marshal Biggs: Why are ...
Dr. Richard Kimble: [after Kimbles has just passed the stabbed bus prison guard who he saved] Tell the attending he's got a puncture in the epigastric area. Paramedic: How the hell could he tell that by looking at his face?
Marshal Henry: CCH? What's that? Deputy Marshal Samuel Gerard: Cook County Hospital.
Deputy Marshal Samuel Gerard: [listening to wiretap of Kimble talking with his lawyer] Yeah, right there. What's he saying? Sounds like, 'Next... Stop'... Do that again! Deputy Marshal Samuel Gerard: [listening to tape replay] 'Next... stop... ' Pool...
Deputy Marshal Samuel Gerard: I knew that was an elevated train. Marshal Biggs: Oh yeah big dog, you're never wrong.
Dr. Richard Kimble: Alright you guys, knock it off, there's nothing to see here and you come with me. Helen Kimble: Excuse me [to Richard] Helen Kimble: thank you, I was just down to my last joke.