Clément Mathieu: [Mathieu finds Pépinot sitting on the stairs] What are you doing down here?
Pépinot enfant: I don't have the right to go upstairs.
Clément Mathieu: What do you mean you don't have the right?
Pépinot enfant: I don't have any money.
Clément Mathieu: What?
Pépinot enfant: I'm not allowed to go upstairs unless I have some money.
Clément Mathieu: Says who?
Pépinot enfant: Mondain.