Jake: Uh, Bob, about the money for tonight. Bob: Oh, yeah, $200, and you boys drank $300 worth of beer.
Mrs. Tarantino: Are you the police? Elwood: No ma'am. We're musicians.
[Elwood Blues has just passed on a red light, and a police car rolls up behind them. The words are said in the same rhythm as a blues song ("Soothe Me") on the car stereo] Elwood: Shit. Jake: What? Elwood: Rollers... Jake: No. Elwood: Yeah. Jake: Shi...
Elwood: Our Lady of Blessed Acceleration, don't fail me now.
Burton Mercer: [to Trooper Daniel] Hi! Wanna hand me the mike? [Daniel gives him the police radio] Burton Mercer: Thanks a lot. [speaking in radio] Burton Mercer: Hi, this is car um... [to Officer Mount] Burton Mercer: What number are we? Officer Mou...
Burton Mercer: Who wants an orange whip? Orange whip? Orange whip? Three orange whips.
Elwood: [Police have surrounded the Blues Brothers concert] ... And we would especially like to welcome all the representatives of Illinois's law enforcement community that have chosen to join us here in the Palace Hotel Ballroom at this time...
Jake: How are you gonna get the band back together, Mr. Hot Rodder? Those cops have your name, your address... Elwood: They don't have my address. I falsified my renewal. I put down 1060 West Addison. Jake: 1060 West Addison? That's Wrigley Field.
Willie 'Too Big' Hall: So, Jake, you're out, you're free, you're rehabilitated. What's next? What's happenin'? What you gonna do? You got the money you owe us, motherfucker?
[Sister Mary Stigmata hits Elwood with her stick] Elwood: Ow, you fat penguin!
Donald 'Duck' Dunn: We had a band powerful enough to turn goat piss into gasoline.
Murph: Tell me a little about this electric piano, Ray. Ray: Ah, you have a good eye, my man. That's the best in the city Chicago. Jake: How much? Ray: 2000 bucks and it's yours. You can take it home with you. As a matter of fact, I'll throw in the b...
[repeated line] Trooper La Fong: They broke my watch!
[Carrie flame throws a propane tank next to a phone booth they are in - it blows sky high and crashes down to earth - the phone breaking in half] Elwood: Hey, Jake. Gotta be at least seven dollars worth of change here.
Jake: Maury, you gotta come through for us. We need $5,000 fast. Maury Sline: $5,000? Who do you think you are, The Beatles?
Elwood: You on the motorcycle... You two girls... tell your friends.
Reverend Cleophus James: And now, people... And now, people... When I woke up this mornin', I heard a distubin' sound. I said When I woke up this mornin', I heard a disturbin' sound! What I heard was the jingle-jangle of a thousand lost souls! I'm ta...
Jake: [about the electric piano] $2,000 for this chunk of shit? C'mon, Ray. Murph: [tests the piano] I mean really, Ray, it's used. There's no action left in this keyboard. Ray: [smiles, comes out to the piano] E-excuse me, uh, I don't think there's ...