Lindsey Brigman: [relaying what Bud types] Have some new friends down here. Guess they've been here awhile. They've left us alone, but it bothers them to see us hurting each other. Getting out of hand. They sent a message. Hope you got it.
Catfish De Vries: I'd say that's a big ten-four, Jack.
Lindsey Brigman: They want us to grow up a bit, and put away childish things. Of course, it's just a suggestion.
[laughter]