Bryan: [after Jean Claude tries to shoot him] That is what happens when you sit behind a desk. You forget things, like the weight in the hand of a gun that's loaded and one that's not.
[Bryan pulls his gun and shoots Isabelle in the arm]
Jean Claude: Isabelle!
[Jean-Claude turns and shouts at Bryan in French]
Jean Claude: You asshole!
Bryan: It's a flesh wound. But if you don't get me what I need, the last thing you'll see before I make your children orphans is the bullet I put between her eyes!