Maurice: [in sign language; subtitled] Hurt bad?
Caesar: [in sign language] You know sign?
Maurice: [nods; in sign language] Circus orangutan.
[Caesar and the orangutan Maurice observe John tranquilizes a chimp. Caesar grabs the bars of his cage and shrieks and growls]
Maurice: [to Caesar in sign language] Careful. Humans don't like smart ape.