Indiana: The Ark of the Covenant, the chest that the Hebrews used to carry around the Ten Commandments. Major Eaton: What, you mean THE Ten Commandments? Indiana: Yes, the actual Ten Commandments, the original stone tablets that Moses brought down fr...
[looking at an old picture of the Ark] Colonel Musgrove: Now, what's that supposed to be coming out of there? Indiana: Lightning. Fire. The power of God or something. Major Eaton: I'm beginning to understand Hitler's interest in this.
Brody: The Bible speaks of the Ark leveling mountains and laying waste in entire regions. An Army that carries the Ark before it... is invincible.
Marion: What do you want? Toht: Ah, the same thing your friend Dr. Jones wanted. Surely he mentioned there would be other interested parties? Marion: Must have slipped his mind. Toht: The man is nefarious. I hope for your sake that he has not yet acq...
[Toht prepares to torture Marion with a hot poker] Marion: Wait, wait! I can be reasonable! Toht: That time has passed. Marion: You don't need that. I'll tell you everything! Toht: Yes, I know you will.
Toht: Your fire is dying... here, why don't you tell me where the piece is right now? Marion: Listen, Herr Mac, I don't know what kind of people you're used to dealing with, but nobody tells me what to do in my place. Toht: Fräulein Ravenwood, let m...
[Marion and Belloq are both very drunk] Marion: [laughs] What is this stuff, Rene? Belloq: [laughing as well] I grew up on this. It's my family label. [Marion falls to the ground laughing then calmly and quickly pulls out the knife she was concealing...
Katanga: Jones is dead. I killed him. He was of no use to us. This girl, however, has certain value where we're headed. She'll bring a very fine price. Herr Colonel - that cargo you've taken - if it's your goal, go in peace with it, but leave us the ...
Messenger Pirate: [searching for Jones after the Germans board the U-boat] I can't find Mr. Jones, Captain. I've looked everywhere. Katanga: He has to be here somewhere. Look again. Messenger Pirate: [notices Indy climbing aboard the U-Boat] I found ...
Toht: Now... what shall we talk about?
Marion: [Mistaking Indy's whip for a snake hanging at his side, putting a torch to it] Indy! Indiana: Ahh! Jesus!
[Looking over the destruction of the airfield] Dietrich: Get the Ark away from this place immediately! Have it put on the truck! We will fly it out of Cairo! And Gobler, I want plenty of protection! Gobler: Jawohl, Herr Ob... [Gobler is interrupted m...
Sallah: [catches date and points to dead monkey] Bad dates.
Toht: You Americans, you're all the same. Always overdressing for the wrong occasions.
[Army Intelligence officer describing Indiana Jones] Major Eaton: Professor of archeology, expert on the occult, and how does one say it? Obtainer of rare antiquities.
Indiana: This site also demonstrates one of the great dangers of archaeology; not to life and limb, although that does sometimes take place. I'm talking about folklore.
Belloq: So once again, Jones, what was briefly yours is now mine.
Belloq: Next time, Indiana Jones, it will take more than children to save you.