Billy: [looking at Pancho after being hit by a log] He's busted up pretty bad, Major. Poncho: [in pain] I can make it! I can make it.
Dutch: [directing his team into the jungle] We move, five meter spread, no sound.
Poncho: [Seeing the body of the pig that almost killed Mac] Jesus, you killed a pig... think you could found something bigger? Sergeant Mac Eliot: [Billy laughs loudly] Fuck you Poncho! Fuck you!
[first lines] Major General Phillips: You're looking good, Dutch. Dutch: It's been a long time, General. Major General Phillips: Come on inside.
Dutch: This cabinet minister: does he always travel on the wrong side of the border? Major General Phillips: [pause] Apparently they strayed off course. And we're fairly certain they're in guerrilla hands.
Dutch: Who's our backup? Dillon: No such thing, ol' buddy. This is a one-way ticket. Once we cross that border, we're on our own. Dutch: This is getting better by the minute.
Dillon: Never knew how much I missed this, Dutch. Dutch: You never were that smart.
Dillon: I don't know, Dutch. This is inhuman.
Blain: Come on in, you fuckers. Come on in. Ol' Painless is waitin'.
Dutch: You still don't understand, Dillon, do you? Whatever it is out there, it killed Hopper, and now it wants us.
Anna: Déme el arma. Déme el arma! Give me the weapon!