Henry J. Waternoose: This has gone far enough, James.
Sulley: She's home now. Just leave her alone!
Henry J. Waternoose: I can't do that, James. She's seen too much. You both have.
Sulley: It doesn't have to be this way.
Henry J. Waternoose: I have no choice. Times have changed. Scaring isn't enough anymore.
Sulley: But kidnapping children?
Henry J. Waternoose: I'll kidnap a thousand children before I let this company die, and I'll silence anyone who gets in my way!
[Waternoose knocks Sulley to the ground and lunges at Boo. He instead finds the simulated child]
Voice: Simulation terminated. Simulation terminated...
Henry J. Waternoose: [confused] Huh? But... What?
[the lights come on and it's revealed that Boo's room is really the simulation room; Mike and several CDA agents are standing behind the console]
Mike: I don't know about you guys, but I spotted several big mistakes. You know what? Let's watch my favorite part again, shall we?
[replays the tape of Waternoose over and over]