George Banks: [singing] A man has dreams of walking with giants. To carve his niche in the edifice of time. Before the mortar of his seal has a chance to congeal... The cup is dashed from his lips! The flame is snuffed a-borning... He's brought to wr...
[last lines] Bert: Goodbye, Mary Poppins, don't stay away too long.
Horseman: [saluting] View halloo! Horse: [also saluting] Oh, yes, definitely. A view halloo. Fox: View halloo? [the horseman blows his bugle and the others pursue the fox] Fox: Faith and begora, 'tis them Redcoats again!
Mr. Dawes Jr: In 1773, an official of this bank unwisely loaned a large sum of money to finance a shipment of tea to the American colonies. Do you know what happened? George W. Banks: Yes, sir. Yes, I think I do. As the ship lay anchored in Boston Ha...
Mrs. Banks: [singing] Our daughters' daughters will adore us and they'll sing in grateful chorus, "Well done, sister suffragettes."
Bert: Bert'll take care of you; like I was your own father. Now, who's after you? Jane: Father is. Bert: What?
Bert: [about his chalk drawings] Not Royal Academy, I suppose. Still better than a finger in the eye, ain't they?
Mrs. Banks: I'll try to do better next time. Mr. Banks: Next time? My dear, you've engaged six nannies in the last four months. And they've all been unqualified disasters.
Mr. Banks: What's all this? What's all this? What's all this? What's all this?
Admiral Boom: Glorious day, Mr. Binnacle! Glorious! No one sleeps this morning. Put in a double charge of powder. Mr. Binnacle: A double charge? Aye aye sir! Admiral Boom: Shake things up a bit, what?
Mr. Dawes Sr.: While stand the banks of England, England stands - whoa, whoa...! [Mr. Dawes lurches forward, the others steady him] Mr. Dawes Sr.: When fall the banks of England... ENGLAND FALLS! [Mr. Dawes falls backward; the rest of the Board of Di...
Admiral Boom: [observing the queue of prospective nannies] Ghastly looking crew, I must say!
Admiral Boom: [seeing the chimney sweeps dancing on the rooftops] We're being attacked by hottentots!
Mrs. Banks: [sees the time] Excuse me, POSTS, EVERYONE, PLEASE! [cannon fires]
Old Crone: [seeing Jane and Michael running in the alley] Come with me, m'dears! Granny'll 'ide you!
[Katie Nana is trying to leave] Katie Nanna: I said my say, and that's all I'll say. I've done with this house forever. Mrs. Clara Brill: Well, hip-hip-hooray! And don't stumble on the way out, dearie.
Mr. Banks: You see, Michael, you'll be part of Railways through Africa. Mr. Dawes Sr.: Exactly. Mr. Banks: Dams across the Nile. Mr. Dawes Sr.: The ships, tell them about the ships. Mr. Banks: Fleets of ocean greyhounds. Mr. Dawes Sr.: More, tell the...
Mr. Dawes Sr.: [snatching Michael's tuppence away] Welcome to our joyful family of investors!