Little Horse: [an obvious "two-spirit" Indian approaches Jack] Little Big Man! You have returned. Don't you remember me? That hurts me deep in my heart.
Jack Crabb: [voiceover] It was Little Horse; the boy who wouldn't go on the raid against the Pawnee. He had become a "heemanee" for which there ain't no English word. And he was a good one, too. The Human Beings thought a lot of him.