Dr Ray Stantz: Hey, Dean Yeager! Are you moving us to a better office on campus?
Dean Yeager: No, you're being moved off campus. The Board of Regents has decided to terminate your grant. You are to vacate these premises immediately.
Dr Ray Stantz: What?
Dr. Peter Venkman: This is preposterous. I demand an explanation.
Dean Yeager: This university will no longer continue any funding for any of your group's activities.
Dr. Peter Venkman: But the kids love us!
Dean Yeager: Doctor... Venkman. The purpose of science is to serve mankind. You seem to regard science as some kind of dodge... or hustle. Your theories are the worst kind of popular tripe, your methods are sloppy, and your conclusions are highly questionable! You are a poor scientist, Dr. Venkman!
Dr. Peter Venkman: I see.
Dean Yeager: And you have no place in this department, or this university.