Jerry Lundegaard: You see, my wife's dad is real well off.
Carl Showalter: So, why don't you just ask him for the money?
Gaear Grimsrud: Or your fucking wife, you know.
Carl Showalter: Or your fuckin' wife, Jerry?
Jerry Lundegaard: Well, it's all part of... look, the thing is they don't know that I'm in trouble. My wife and father-in-law don't know I need money. And if they did... I still won't get it. Okay? These are personal matters.
Carl Showalter: Personal matters? Okay, you're tasking us to perform this mission, but you won't tell us what... oh, fuck it. Let's have a look at the Ciera.