Bruce Wayne: Everyone. Everybody.
[cinks his glass]
Bruce Wayne: I, uh... I wanna thank you all for coming here tonight and drinking all of my booze.
[the guests laugh]
Bruce Wayne: No, really. Uh... There's a thing about being a Wayne that... you're never short of a few freeloaders, like yourselves, to fill up your mansion with, so, here's to you people. Thank you.
Fredericks: That's enough, Bruce.
Bruce Wayne: Mm... I'm not finished. To all of you, uh, all you phonies, all of you two-faced friends, you sycophantic suck-ups who smile through your teeth at me, please leave me in peace. Please go. Stop smiling. It's not a joke. Please leave. The party's over. Get out.
Fredericks: The apple has fallen very far from the tree, Mr. Wayne.