[a switch actives Dr. Brown's television and we see a news report] TV news anchor: The Senate is expected to vote on this today. In other news, officials at the Pacific Nuclear research facility have denied the rumor that a case of missing plutonium ...
Dr. Emmett Brown: [holding Marty's video camera] No wonder your president has to be an actor. He's gotta look good on television.
[after Marty caused him to crash into a manure truck] Biff Tannen: [to his friends] I'm gonna get that son of a bitch.
Linda McFly: Then how am I supposed to ever meet anybody? Lorraine Baines: Well, it'll just happen. Like the way I met your father. Linda McFly: That was so stupid! Grandpa hit him with the car. Lorraine Baines: [wistfully] It was meant to be.
[Marty enters his house and sees Biff harrassing George] Biff Tannen: I can't believe you'd loan me your car without telling me it had a blind spot. I could've been killed! George McFly: Blind spot? Now, now, Biff, now I never noticed that the car ha...
[first lines] 1985 radio announcer: October is inventory time, so right now, Statler Toyota is making the best deals of the year on all 1985-model Toyotas. You won't find a better car at a better price with better service anywhere in Hill Valley. Tha...
Mark Dixon: Scram, McFly. I'm cuttin' in.
Dr. Emmett Brown: [Doc has just finished the final preparations for Marty's return to 1985] Well, I guess that's everything. Marty McFly: [pause] Thanks. Dr. Emmett Brown: Thank *you*! [Marty emotionally embraces Doc, which surprises him] Dr. Emmett ...
Dr. Emmett Brown: You'll have to forgive the crudeness of this model. I didn't have time to paint it or build it to scale.
Marty McFly: Let's go over the plan again, so eight-thirty where are you going to be? George McFly: I'm gonna be at the dance. Marty McFly: And where am I gonna be? George McFly: You're going to be in the car with her... Marty McFly: Right, so right ...
[in 1955, catching George spying on a woman undressing in her bedroom] Marty McFly: He's a Peeping Tom!
Red the Bum: [Marty has crashed into a theater after getting back to 1985] Crazy drunk driver.
Dr. Emmett Brown: I'm sure that in 1985, plutonium is available in every corner drugstore, but in 1955, it's a little hard to come by.
Marty McFly: [watching a Honeymooners episode in 1955] Hey, hey, I've seen this one. I've seen this one. This is a classic. This is, uh, where Ralph dresses up as a man from space. Milton Baines: What do you mean, you've seen this? It's brand new. Ma...
Dr. Emmett Brown: Things have certainly changed around *here*. I remember when this was all farmland as far the eye could see. Old man Peabody owned all of this. He had this crazy idea about breeding pine trees.
[thinking Marty is an alien] Sherman Peabody: It's already mutated into human form! Shoot it! Old Man Peabody: [firing shotgun at barn] Take that, you mutated son of a bitch!
Dr. Emmett Brown: You've got to get your father and mother to interact in some sort of social... Marty McFly: Wh-what? You mean like a date? Dr. Emmett Brown: Right! Marty McFly: What kind of date? I don't know. What do kids do in the '50s? Dr. Emmet...
Lorraine Baines: Anyway, your Grandpa hit him with the car and brought him into the house. He seemed so helpless, like a little lost puppy, and my heart just went out to him. Linda McFly: Yeah, Mom, we know. You've told us this story a million times....