Barbed-Wire Salesman: I've never seen a man so broken up over a woman. What did he say her name was, Cara, Sara? Older Man on Train 2: Clara. Barbed-Wire Salesman: Clara! Clara Clayton: [Clara's eyes light up and she spins around in her seat] Excuse ...
Marty McFly: You're the doc, Doc.
[Marty has accepted Tannen's challenge to duel] Seamus McFly: You had him, Mr. Eastwood! You could have just walked away and nobody would of thought the less of you for it. All it would have been was words... hot air from a buffoon. Instead, you let ...
[after the duel between Buford Tannen and Marty, which ended with Buford landing in green horse dung] Seamus McFly: [chuckling to himself] That was good.
Doc: [while introducing his two sons to Marty] These are our sons; Jules, and Verne.
Young Doc: [while exploring the cave that holds the DeLorean in it] This reminds me of the time I attempted to reach the center of the earth. I'd be reading my favorite author, Jules Verne. I spent weeks preparing that expedition, I didn't even get t...
Marty McFly: How many did he have? Bartender: Just the one. Marty McFly: Just the one? Come on, Doc! Bartender: There's a fella that can't hold his liquor.
[Marty and Doc meet for the first time in 1885, just as Doc has saved Marty from being hung to death] Marty McFly: [weakly] Doc? Doc: [boldly] Marty? I gave you explicit instructions not to come here, but to go directly back to 1985. Marty McFly: [we...
[Holding baby William] Marty McFly: So you're my great-grandfather. The first McFly born in America. And you peed on me.
Undertaker: Excuse me, Mr. Eastwood. I just need your measurement. [measures Marty] Marty McFly: Aw, look, pal. I don't wanna buy a suit. Undertaker: [chuckles] No. This is for your coffin. Marty McFly: [realizing what is going on] My coffin? Underta...
Young Doc: Well, good luck for both of our sakes. See you in the future. Marty McFly: You mean the past. Young Doc: Exactly!
Colt gun salesman: I'd like for you to have this new Colt Peacemaker and gun belt. Free of charge. Marty McFly: Free? Colt gun salesman: I want everybody to know that the gun that shot Buford Tannen was a Colt Peacemaker. Marty McFly: Hey-hey, no pro...
[Marty and Doc are asking how fast the train could go] Marty McFly: Do you think it's possible to get it up to... 90? Engineer: Ha! 90? Tarnation, son, who'd ever need to be in such a hurry? Doc: Well, it's just a little bet he and I have, that's all...
Doc: You're just not thinking fourth dimensionally! Marty McFly: Right, right. I have a real problem with that.
Doc: Clara was one in a million. One in a billion. One in a googolplex!
Bartender: [the bartender and his assistant, Joey mix up a special "wake-up juice" using hot peppers, Tabasco sauce and chili powder] In about ten minutes, he's gonna be as sober as a priest on Sunday. Marty McFly: [sees clock outside - they have 10 ...
[Marty is left-behind back in 1955, with the young Doc of then as his only hope to getting back to the future] Marty McFly: I'm sorry, Doc. It's all my fault you're stuck back there. I never should have let Biff get to me! Young Doc: Well, there are ...
[at a weapons checkpoint, Strickland holds a shotgun on Tannen] Buford "Mad Dog" Tannen: Marshall Strickland. I didn't know you was back in town. Marshall Strickland: If you can't read the sign, Tannen, I presume you can read THIS.