Bobby Jordan: Give me that.
Bobby's Buddy: [passing Bobby a liquor bottle, then spotting Jack and Judy smoking a joint together] Hey, isn't that, that Stall faggot?
Bobby Jordan: Yeah.
Bobby's Buddy: You should go kick his ass.
Bobby Jordan: I'm going to.
[Bobby turns his car sharply to head toward Jack, and cuts off a passing passenger truck. He gives the people in the truck the middle finger. Leland and Orser stare Bobby down, not saying a word. Bobby's expression falters, and he stands down as Leland and Orser drive off]
Bobby's Buddy: Who the fuck was that?
Bobby Jordan: I don't know... and I don't want to know.
[Bobby drives off, leaving Jack and Judy alone and oblivious that he was ever there]