I sobbed harder into Mom’s chest. I chose not to waste time explaining that it was okay—even fun—to play with Bran while we were in first and second grade. Now, the idea of hanging out with a short kid who always smelled like onions and went to...