The best author is a dead author, because he's out of your way and you own the play. Take what he has given you and use it for what you need.
...actors today think that being true is being nice, or being some other "set" thing. That is not the truth. That is your miserable habit of boring everybody to death.
The imagination is closer to the actor than real life-more agreeable, more comfortable.