Even Jesus, three days, died. Who is strong doesn't make the strong. (Même Jésus, trois jours, est mort. Qui est fort ne fait le fort)
The memory of the dead is indeed a good remorse. (Le souvenir des morts - Est bien un bon remords)
Binoculars see from far when near the eyes. Far from self, near the heart, in love. (Les jumelles voient de loin quand près des yeux. - Loin de soi, près du coeur ; amoureux.)
The self is hateful." But "I" is passable. ("Le moi est haïssable". - Mais le Je est passable.)
Terrorists kill from far, but cowardice is not far. (Les terroristes tuent de loin, - Mais la lâcheté n'est pas loin)
The lover steals a kiss. He incurs life imprisonment. (L'amoureux vole un baiser. - Il encourt perpétuité.)
A virgin woman has saved France as a virgin man has saved all mankind. (Une pucelle a sauvé la France, - Comme Un puceau a sauvé tous les hommes.)
The soul is like pollen: we remember it. (L'âme est comme le pollen : - Elle fait souvenir d'elle.)
Only at death, our soul breathes. (L'âme ne respire qu'à notre mort)
