...there is a celebrated aphorism insisting that the best way to live is to 'work like you don't need the money, dance like nobody is watching, and love like you've never been hurt.'...After years of hearing and reading these lines I have decided to ...
How about "diamonds are a girl's best friends"? Nope. It should be switched around and pointed out, instead, that your best friends are diamonds.