Sex has to do with your physical body, while gender has to do with your social expression of a range of masculinities and/or femininities (and/or neutralities).
Sociaty is made up of a vast array of communities and experiences and though you don't have to like them all, all of them are significant pieces comprising the whole of humanity. As such, all of them are worthy of respectful consideration.