My God, is this a date?" Jeff had asked when I asked if I could bring her along. "I don't know," I said. "She might still be happily lesbian.